Master arts, lettres, langues mention langues et cultures étrangères spécialité métiers de la rédaction - traduction

Former, non des techniciens ni des ingénieurs, mais des professionnels de haut niveau, dotés de capacités linguistiques et rédactionnelles, de réflexion, de méthode et de réactivité devant l'écrit, toutes compétences indispensables à une organisation qui entend communiquer efficacement - y compris à l'international.

Les fonctions de rédaction et traduction sont mobilisées dans divers services des organisations et correspondent à différents postes ; en effet, elles se déclinent en tâches pour caractériser et construire les métiers, qui varient d'une entreprise à une autre. Les futurs diplômés de ce master pro seront donc susceptibles de répondre à de nombreuses offres du marché, c'est-à-dire à plusieurs profils de postes :

• responsable de communication (interne ou externe) en entreprise, en agence, en collectivité territoriale, dans l'administration, dans le secteur associatif ;
• chargé de relations publiques ;
• attaché de presse dans divers types d'organisations ;
• chef de projet éditorial dans des maisons d'édition (spécialisées, scolaires, bilingues) ;
• concepteur-rédacteur bilingue dans des agences de communication, des agences de publicité, des cabinets de consulting ;
• rédacteur-traducteur technique dans les secteurs technologiques et industriels, dans des agences de traduction généraliste, dans les cabinets et agences spécialisés ;
• rédacteur et web-rédacteur de presse institutionnelle et de journaux d'entreprise.

• Master arts, lettres, langues mention lettres

• 15231 : Traduction
• 14201 : Culture civilisation

• E1108 - Traduction, interprétariat

• W : Autres professions, professions d'enseignement et de la magistrature

• 136 - Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales