Master arts, lettres, langues mention langues et sociétés

Apporter des connaissances approfondies de la langue et des cultures du monde anglophone (civilisation, littérature, peinture, danse, cinéma, séries télévisées ), et former à la pensée et au regard critiques, ainsi qu'aux méthodes de recherche, de traduction, de commentaire de texte et d'images.

• Sélectionner des sources d'informations à partir de documents de source et de nature diverse (textes littéraires, philosophiques, journalistiques, documents de civilisation, documents audiovisuels )
• Synthétiser l'information et les documents recueillis
• Mettre en pratique une méthodologie d'analyse des textes et des documents de civilisation, en les reliant à un contexte culturel, littéraire et politique
• Maîtriser les modalités de transposition d'une langue dans une autre
• Traduire des textes et des documents contemporains ou anciens appartenant à des genres variés en confrontant diverses pratiques de traduction
• Mettre en oeuvre une méthodologie de recherche adaptée à la problématique traitée
• Procéder à l'analyse des données recueillies
• Porter un regard critique et argumenté
• Structurer, argumenter, problématiser, synthétiser et présenter avec clarté les éléments d'information et les résultats
• Rédiger un travail de recherche, un article
• Echanger oralement et de manière synthétique des informations scientifiques
• Adaptabilité au milieu professionnel ou scientifique, permettant d'appliquer les compétences suscitées

Parcours Etudes anglophones

L'enseignement des langues et des cultures étrangères est au coeur de la formation.

Métiers de l'enseignement, de l'animation culturelle, de l'édition, de la communication, de la traduction ; conseil en entreprises sur le monde anglophone ; missions de liaison en commerce international ; concours administratifs et accès aux organismes internationaux.

• Master mention langues et sociétés

• 15254 : Langues
• 14201 : Culture civilisation

• E1108 - Traduction, interprétariat
• K1802 - Développement local
• K2107 - Enseignement général du second degré

• W : Autres professions, professions d'enseignement et de la magistrature