Les bases de Aegisub (distance et présentiel)

Objectifs

À l'issue de la formation, le participant sera capable de mettre en œuvre les compétences suivantes :

• Manipulation de l'espace de travail avec Aegisub
• Préférences, paramétrages avec Aegisub
• Sous-titrage avec Aegisub
• Test et création avec Aegisub

Programme de la formation

Formation accessible en présentiel sur Albi, Auch, Cahors, Carcassonne, Foix, Mende, Montauban, Montpellier, Nîmes, Perpignan, Rodez, Tarbes et Toulouse.

AVANT LA FORMATION

• Entretien téléphonique avec le formateur afin de personnaliser votre formation.
• Le programme de formation ci-dessous pourra donc être modifié gratuitement en fonction de vos attentes.

JOUR 1

Matin

Manipulation de l'espace de travail avec Aegisub

• Présentation de l'interface
• Manipulation
• Panneaux
• Menus
• Pré-configurations et outils

Après-midi

Préférences, paramétrages avec Aegisub

• Général
• Apparence
• Menus
• Autres

JOUR 2

Matin

Sous-titrage avec Aegisub

• Spécificités
• Création de sous-titres
• Exportation et importation de sous-titres
• Structure texte
• Structure image
• Couleurs de sous-titres
• Navigation dans les pistes de sous-titres
• Ajout de sous-titres normalisés sur les montages chapitrés

Après-midi

Test et création avec Aegisub

• Prévisualisations
• Vérification du projet (Formats, espace disque…)
• Exportation au format ASS

FIN DE LA FORMATION

• Débrief de la formation avec le formateur pour consolider vos connaissances.

Validation et sanction

Attestation

Type de formation

Non certifiante

Sortie

Sans niveau spécifique