À l'issue de la formation, le participant sera capable de mettre en œuvre les compétences suivantes :
- Manipulation de l'espace de travail avec Aegisub
- Préférences, paramétrages avec Aegisub
- Sous-titrage avec Aegisub
- Test et création avec Aegisub
Formation accessible en présentiel sur Albi, Auch, Cahors, Carcassonne, Foix, Mende, Montauban, Montpellier, Nîmes, Perpignan, Rodez, Tarbes et Toulouse.
AVANT LA FORMATION
- Entretien téléphonique avec le formateur afin de personnaliser votre formation.
- Le programme de formation ci-dessous pourra donc être modifié gratuitement en fonction de vos attentes.
Introduction à Aegisub
- Présentation du logiciel : historique, utilité et principales fonctionnalités.
- Installation et configuration initiale d'Aegisub.
Manipulation de l'Espace de Travail
- Exploration de l'interface utilisateur d'Aegisub.
- Personnalisation de l'espace de travail : barres d'outils, raccourcis clavier, et vues.
Préférences et Paramétrages
- Configuration des préférences générales pour optimiser le flux de travail.
- Paramétrage des options d'édition et de sous-titrage pour différents types de projets.
Sous-titrage avec Aegisub
- Techniques de base pour le timing des sous-titres : synchronisation avec l'audio et la vidéo.
- Création et stylisation des sous-titres : choix des polices, couleurs, et effets.
Test et Création avec Aegisub
- Utilisation des outils de vérification et correction pour assurer la qualité des sous-titres.
- Exportation et intégration des sous-titres dans des projets vidéo.
FIN DE LA FORMATION
- Débrief de la formation avec le formateur pour consolider vos connaissances.
Attestation
Non certifiante
Sans niveau spécifique