LICENCE LLCER | parcours Langue et culture chinoises

• Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Code CertifInfo 92891
  • Niveau de qualification : 6 - Savoirs approfondis

Objectifs

Licence "Langue et culture chinoises" permet de développer des compétences d'analyse, de réflexion, d'expression écrite et orale en chinois et français. Langue moderne écrite et orale (mandarin) : acquisition d'un niveau intermédiaire ou avancé (relative aisance à l'oral, lire et comprendre 70% des publications en chinois relevant de différents champs de connaissance). Langue classique : maîtrise des structures de base et des outils nécessaires à l'interprétation des textes et à l'expression écrite en chinois moderne. Culture et civilisation chinoises : familiarisation avec la sinologie portant aussi bien sur la Chine classique que sur la Chine d'aujourd'hui. Bonne culture générale qui s'appuie sur des sources originales ainsi que sur des études. Traduction : traduction dans les deux sens. Comprendre, analyser, restaurer et restituer avec fidélité et style un texte ou un discours d'une langue à une autre. Formation ouverte aux débutants Possibilité d'effectuer un séjour de longue durée en Chine durant la 3e année et de valider le diplôme dans le cadre de conventions d'échanges que l'UT2J a signées avec des universités chinoises Possibilité de faire un stage en dernière année

Programme de la formation

Licence "Langue et culture chinoises" permet de développer des compétences d'analyse, de réflexion, d'expression écrite et orale en chinois et français. Langue moderne écrite et orale (mandarin) : acquisition d'un niveau intermédiaire ou avancé (relative aisance à l'oral, lire et comprendre 70% des publications en chinois relevant de différents champs de connaissance). Langue classique : maîtrise des structures de base et des outils nécessaires à l'interprétation des textes et à l'expression écrite en chinois moderne. Culture et civilisation chinoises : familiarisation avec la sinologie portant aussi bien sur la Chine classique que sur la Chine d'aujourd'hui. Bonne culture générale qui s'appuie sur des sources originales ainsi que sur des études. Traduction : traduction dans les deux sens. Comprendre, analyser, restaurer et restituer avec fidélité et style un texte ou un discours d'une langue à une autre. Formation ouverte aux débutants Possibilité d'effectuer un séjour de longue durée en Chine durant la 3e année et de valider le diplôme dans le cadre de conventions d'échanges que l'UT2J a signées avec des universités chinoises Possibilité de faire un stage en dernière année

Validation et sanction

LICENCE LLCER | parcours Langue et culture chinoises

Type de formation

Certifiante

Sortie

Bac + 3 et 4