Master mention traduction et interprétation parcours industrie de la langue et traduction spécialisée - 2ème année

Date de mise à jour : 09/12/2021 | Identifiant OffreInfo : 14_AF_0000121238
Organisme responsable : Formasup Paris Ile-de-France

Objectifs

- Savoir opérer un transfert linguistique pour une ou plusieurs langues pour différents types de production : traduction écrite de textes techniques dans différents domaines : juridique, technique, scientifique, médical, culturel, éditorial, la localisation de contenus, la traduction audiovisuelle
- faire de la gestion de projets de traduction de la commande jusqu'à la livraison
- utiliser des outils d'analyse linguistique relevant des nouvelles technologies
- constituer et utiliser des corpus, gérer des mémoires de traduction et des bases de données terminologiques

Programme de la formation

Compétences rédactionnelles et traductionnelles
Compétences technologiques
Compétences méthodologiques et de recherche
Mémoires
Formation professionnelle

Validation et sanction

Master mention traduction et interprétation

Type de formation

Certifiante

Sortie

Bac + 5 et plus

Contact de la formation

72 b Rue de Lourmel
75015 - Paris 15e
Téléphone fixe : 0144262320
Contacter l'organisme

Contact de l'organisme formateur

Formasup Paris Ile-de-France
SIRET : 42071817300065
75015 Paris 15e

Information fournie par :