|
DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS. |
Master 2 Langues et sociétés - parcours CAWEB : Communication web multilingueDate de mise à jour : 01/02/2024
| Identifiant OffreInfo : 01_GE246140 |
Région Grand Est, missions Carif-Oref |
COMPÉTENCES À L'ISSUE DE LA FORMATION
> Être apte à concevoir des sites web responsive adaptés à une situation interculturelle
> Connaître les techniques et les outils professionnels permettant une gestion efficace d'un site web
> Acquérir les bases essentielles de l'analyse d'images et des techniques de création et de traitement d'images
> Réaliser en équipe un projet de création de site multilingue pour un donneur d'ordre
> Être capable de communiquer en langue étrangère dans les domaines du multimédia et de la localisation
> Comprendre le processus de localisation de produits numériques (logiciels, sites web, etc.)
> Connaître le fonctionnement des outils de traduction, de localisation et d'extraction terminologique
> Acquérir une expérience solide dans la pratique de la localisation de sites web multilingues français, anglais, allemand, espagnol
> Apprendre à gérer des projets complexes dans les domaines de la localisation et du multimédia
> Acquérir une expérience professionnelle dans le cadre d'un apprentissage (1 an) ou d'une formation continue
SEMESTRE 3
UE 1 : Langages et outils du web : HTML CSS ; Méthodologie et conception de sites web
UE 2 : Optimisation de sites web et gestion de projet : Optimisation de sites web (SEO) ; UX ; Gestion de projet
UE 3 : Localisation : Méthodologie et outils de la localisation
UE 4 : Communication visuelle et audio-visuelle : Communication visuelle ; Vidéo
UE 5 : Travaux pratiques et localisation : Anglais, allemand, espagnol, japonais, FLE
SEMESTRE 4
UE 1 : Marketing digital et communication web : Content marketing et community manager ; Animation de site web
UE 2 : Site web dynamique : Développement back-end ; Base de données
UE 3 : Communication professionnelle et Langue étrangère : Anglais, allemand, espagnol, japonais, FLE
UE 4 : Système de gestion de contenu web (CSM) : Système de gestion de contenu web
UE 6 : Expérience professionnelle et travaux de fin d'étude : Réalisation d'in site multilingue ; Expérience professionnelle et mémoire de fin d'études
Certifiante
Bac + 5 et plus
Conventionnement : Non
Niveau d'entrée : Bac + 3 et 4
Étudiants possédant prioritairement un diplôme de niveau bac+4 en langues mais aussi en informatique, développement web ou communication (et possédant un bon niveau dans les langues proposées en combinaison dans le Master). Combinaisons de langues : Anglais + allemand / espagnol / français langue étrangère ou japonais. Pré-requis obligatoires : Maîtrise du français (C1 minimum) et de l'anglais (B2 minimum). Pour les francophones, la maîtrise d'une langue étrangère supplémentaire est nécessaire à un niveau B2 : allemand, espagnol, japonais. Pour les non-francophones, il est possible de prendre Français Langue étrangère (FLE) en 2e langue. Diplôme dans le domaine des langues ou de l'informatique (avec de solides connaissances dans les langues proposées en combinaison). Intérêt pour le domaine du web. Pré-requis recommandés : Maîtrise des bases des langages de programmation : HTML, CSS.- Prise en main d'un CMS tel Wordpress - Connaissance des logiciels Photoshop, Indesign, Illustrator. MODALITÉS D'ADMISSION Pour les candidats de la formation continue : candidature via le site de la formation : https://mastercaweb.ustrasbg.fr/admissions Pour les candidats de la formation initiale : dépôt de dossier de candidature via la plateforme e-Candidat https://ecandidat.unistra.fr/ (pour les étudiants français et les étudiants étrangers n'étant pas tenus de candidater via Campus France, plus d'information sur le site de l'université). Suite à l'étude des candidatures par l'équipe pédagogique, le candidat passera un entretien oral puis, dans certains cas, un test écrit.